Même

Même is a very common word with several simple meanings at A1 level. It can express the idea of identity or emphasis.

1. Même = identical

Même means that two things are identical.

  • Nous avons le même sac. (We have the same bag.)
  • Ils habitent dans la même rue. (They live on the same street.)

2. Même = emphasis

Même can be used to emphasize something.

  • Il travaille même le dimanche. (He even works on Sundays.)
  • Elle parle même japonais. (She even speaks Japanese.)

Examples

  • Nous avons le même professeur. (We have the same teacher.)
  • Elle porte la même robe. (She is wearing the same dress.)
  • Ils habitent dans le même quartier. (They live in the same neighborhood.)
  • Je prends le même train tous les jours. (I take the same train every day.)
  • Il travaille même le soir. (He even works in the evening.)
  • Elle parle même anglais. (She even speaks English.)