チュートリアルセンター

教師向けチュートリアル

Furagoでクラスの学習を始め、仕組みを理解し、一貫した指導の流れを組み立てるための基本ガイドです。

1

教師アクセスを有効にする

教師アクセスを利用すると、グループの作成、課題の指定、学生の進捗確認ができます。

  1. 教師向けホームを開きます。
  2. 教師用アカウントを作成するか、既存のFuragoアカウントでログインします。
  3. Furagoから求められた場合は、メールアドレスを確認してからアクセス申請を送信します。
  4. 教師向けホームに表示される状況を確認し、アクセスが有効になったら次へ進みます。
  5. 案内に沿って初期設定を完了し、最初のグループを設定します。
職場のメールアドレスがある場合は、それを使用してください。教師アクセスを取得しやすくなります。
2

グループを作成してクラスを招待する

目標やレポートを見やすく保つため、原則としてクラスごとに1つのグループを作成します。

  1. 管理者としてのグループを開きます。
  2. グループを作成を選択し、クラス名と必要な情報を入力します。
  3. グループを作成したら管理ページを開き、コードと招待リンクを確認します。
  4. 学生にリンクを送るか、アクセスコードが記載された招待状を印刷します。
  5. 学生が登録するたびに、グループ内に表示されることを確認します。
アクセスコードを公開ページに掲載しないでください。コードを知っている人は誰でもグループへの参加を申請できます。
3

最初の目標を設定する

目標には取り組む内容がまとめられ、指定した日までの達成状況を確認できます。

  1. グループ管理から対象のグループを選びます。
  2. 目標セクションを開きます。
  3. 学習する分野または内容を選び、クラスのレベルに合った目標を選択します。
  4. 無理のない期限を設定し、グループへの追加を確定します。
  5. グループの一覧に、期限と練習問題数とともに目標が表示されていることを確認します。

最初は似た目標を複数設定するより、語彙、文法、読解・聴解など、異なる分野を組み合わせることをおすすめします。

4

目標の期限を変更する

新しい期限は、対象となる学生の目標ページにも反映されます。

  1. 管理者としてのグループを開き、対象グループの目標セクションへ進みます。
  2. 対象の目標を見つけ、編集アクションを選択します。
  3. 新しい期限を選びます。
  4. 保存し、グループの目標一覧に表示される日付を確認します。
目標が作成または変更されると、グループのメンバーにメール通知が届き、目標はリアルタイムで更新されます。
5

グループと学生一人ひとりの進捗を確認する

進捗レポートでは、実施した学習、目標の達成状況、テスト結果を分けて確認できます。

  1. グループ管理から対象クラスの進捗を選択します。
  2. まず概要で、期間中の活動、課題の進捗、テスト結果を確認します。
  3. 目標が遅れていると判断する前に、結果と期限を比較します。
  4. 学生を選択して個別レポートを開き、取り組んだ分野を確認します。
  5. この情報を使って声をかけたり、目標を調整したり、補習を提案したりします。
6

テストを作成して公開する

テストには、語彙、文法、動詞活用を組み合わせることができます。

  1. 管理者としてのグループを開き、対象グループのテストセクションを選びます。
  2. 新しいテストを作成し、学生が分かりやすいタイトルを付けます。
  3. 語彙、動詞活用、文法から必要なセクションを追加します。
  4. テスト全体を読み直し、問題数を確認して、必要に応じて内容を調整します。
  5. 公開期間を設定し、グループ向けに公開します。
  6. 受験後は、同じセクションからテスト履歴と学生ごとの結果を確認します。
公開前に、正解として認める表現の違いやヒントを含め、テスト全体を教師自身で確認してください。

Furagoを理解して学習の流れを組み立てる

学習者に費用を説明し、必要なクレジットを見積もり、口頭表現の活動を適切な順序で指定するためのガイドです。

7

クレジットとサブスクリプションを理解する

Furagoには2種類の残高があります。無料プランで使う通常クレジットと、発話分析や会話を行う活動で使うAIクレジットです。

混同しないための2種類のクレジット

通常クレジット

無料アカウントで通常練習と復習を行うために使います。アカウント作成時に50クレジットを受け取り、その後は無料の月間残高15クレジットが付与されます。

AIクレジット

音声認識、発話の分析、会話に使います。アカウント作成時に50 AIクレジットを受け取ります。

音読、シャドーイング、語学ラボ、会話ではAIクレジットを消費する場合があります。1つの口頭練習が必ず1クレジットとは限りません。複数回の発話や再挑戦では、複数回の処理が必要になることがあります。

無料プランとサブスクリプション

プラン 基準価格 通常の練習問題 AIクレジット
無料アカウント 無料 作成時に50、その後は月間残高15 作成時に50
月額プラン 月額1,000円 — 約6ユーロ 契約期間中は無制限 契約時と毎月の更新時に500を付与。残高の上限は3 000
年額プラン 年額10,000円 — 約60ユーロ 契約期間中は無制限 契約時と毎年の更新時に5 000を付与。残高の上限は7 000
学生プラン 6か月1,000円 — 約6ユーロ 6か月間は無制限 契約時と6か月ごとの有料更新時に50を付与。毎月の追加付与はありません

ユーロ換算額は目安です。円が基準価格であり、換算額は為替レートと支払い方法によって変わります。

口頭表現をさらに練習するためのAIクレジットを購入する

AIクレジットが必要なのは、口頭表現のアクティビティだけです。通常の練習問題はすべてサブスクリプションに含まれており、AIクレジットを消費しません。学習者が口頭練習をさらに増やしたい場合は、サブスクリプションとは別にクレジットパックを購入できます。

価格 AIクレジット
500 ¥ 1 000
1 000 ¥ 2 000
2 000 ¥ 4 000
3 000 ¥ 6 000

1回限りの購入で、サブスクリプションは発生しません。まず無料コースから始めたり、パック購入前に練習の一部だけを選んだりすることもできます。

8

必要なAIクレジットを見積もる

以下は、口頭表現の全学習コースに必要な量の目安です。

レベル 全学習コースの目安 約50%に絞った学習コース
A0 30–50 AIクレジット 15–25
A1.1 300–700 AIクレジット 150–350
A1.2以降の各レベル 1 000–1 600 AIクレジット 500–800

これはあくまで概算です。実際の使用量は、選ぶ練習数、発話回数、再挑戦、復習によって変わります。

各レベルのすべての練習を指定する必要はありません。2問に1問、または特定の技能だけなど、クラスの必要性に合う活動を選べます。
9

口頭表現の学習進度を組み立てる

4種類の練習は、強く統制された発話から始め、言語を自動化し、より自由なやり取りへ進む流れになっています。

1

音読

学習者は表示された文を読みます。文字と音の関係を練習し、発話が認識される程度に明瞭かを確認します。この段階は発音を認定するものではありません。

2

シャドーイング

学習者は音声を聞き、録音中は文を見ずに再現します。音読と同じ文を使い、聴解、リズム、イントネーション、自動化を練習します。

3

語学ラボ — 構文練習

モデル文とヒントを使って文を作ったり変形したりします。この誘導会話は、反復練習から自立した表現への橋渡しになります。

4

半誘導会話とDELF口頭試験

学習者は相手を理解して答えを組み立て、試験官役のAIとのやり取りを続けます。その後、発話が添削され、助言が提示されます。

さまざまな語学ラボ練習

各活動では、出発文、ヒント、期待される発話を組み合わせます。以下はFuragoの練習問題からの例です。

活用する
「Je chante une chanson.」+ヒント「tu」→「Tu chantes une chanson.」
疑問文を作る
「Oui, c’est ça.」+ヒント「français」→「Est-ce que vous êtes français ?」
代名詞を使う
「Je vais à la bibliothèque.」+ヒント「y」→「J’y vais.」
原因を表す
「Pourquoi est-ce que tu restes à la maison ?」+ヒント「il pleut」→「Je reste à la maison parce qu’il pleut.」
接続法を使う
「Tu dois me prévenir avant de partir.」+ヒント「il faut que」→「Il faut que tu me préviennes avant de partir.」

DELFをもとにした口頭表現の形式

半誘導会話では、複数の課題形式に備えることができます。レベルが上がるにつれて、自立性と論述の度合いも高くなります。

誘導面接

試験官が個人的なことや身近な話題について質問し、学習者が答えます。

情報交換

状況や資料をもとに、必要な情報を得るための質問を学習者が行います。

ロールプレイ・対話課題

日常的な場面を想定し、依頼、交渉、問題解決を相手と行います。

まとまりのあるモノローグ

経験やテーマについて、複数回の発話を通して順序立てて説明します。

意見を述べる

意見を提示し、説明と根拠を加え、相手の反応に答えます。

10

通常練習の学習進度を組み立てる

自習では、まず耳を準備し、次に発話へ進み、授業ですでに学んだ知識を定着させるというシンプルな流れが効果的です。

知覚から口頭表現へ

1

聴解と音声

最初に聴解と音声の練習を指定します。学習者はフランス語の音を聞き分け、次に単語と語のまとまりを認識できるようになります。

2

口頭表現

この知覚の練習を始めた後、口頭表現の活動を指定します。学習者は、すでに聞き分けられるようになった音や形を発話で使います。

A0とA1.1では、聴解問題は非常に簡単で、主に音、単語、語のまとまりの識別を扱います。そのため初心者に適した入口になります。

文法を定着練習として使う

授業ですでに学んだ文法項目を扱う練習を優先して指定してください。

クラス全体のレベルより少し低い練習を選ぶこともできます。学習者が新しい難しさに常に直面せずに取り組めます。

自習は無理なく楽しく取り組める内容にしてください。Furagoの文法練習は、対面授業で学んだことを定着させ、自動化するために使います。

クラスでFuragoを効果的に使う

学習を整理し、口頭表現の活動を準備し、Furagoの各要素のつながりを学習者に説明するためのポイントです。

11

目標・練習問題・復習・テストを区別する

この4つは役割が異なります。区別することで、明確な課題を指定し、進捗を正しく読み取れます。

目標

取り組む内容をまとめます。個人目標またはグループから指定された目標として設定でき、期限と進捗率を表示できます。

練習問題

学習者が実際に行う活動です。結果は対応する目標の進捗に反映され、復習が設定される場合があります。

復習

以前に取り組んだ内容を、予定された時期に再び行います。Furagoは学習を定着させるため復習の間隔を空けるので、すべてがすぐに利用できるわけではありません。

テスト

練習問題とは別の評価です。教師が指定し、1回のセッションで実施します。保存すると確定した成績が記録されます。

通常の流れ

教師が目標を指定し、学習者が練習問題に取り組み、Furagoが必要な復習を設定し、目標の進捗を更新します。その後、テストで学習成果を評価できますが、テストはこの練習の代わりにはなりません。

12

口頭表現活動をクラスまたは個人で使う

誘導された集団練習、評価対象となる個人学習、マイクを使えない授業など、状況に応じてモードを選びます。

教室モードと個人評価モード

モード 使い方 マイク 進捗への反映
教室モード クラス全体で語学ラボを練習し、モデルを聞き、ヒントを表示し、期待される答えと比べます。 不要 学習者の問題は完了扱いになりません。
個人評価モード 個人で活動を行い、文字起こし、添削、フィードバックを受けます。 口頭表現では必要 結果が記録され、復習が設定される場合があります。

教室モードは現在、語学ラボの練習で利用できます。声を録音せずに練習できますが、問題は完了扱いになりません。

録音を伴う授業を準備する

  1. 通常の教室で全員が同時に録音することは避けてください。周囲の声をマイクが拾い、練習が正しくできていないと判定されることがあります。
  2. 授業中の最善の方法は、各学習者がパソコン、ヘッドホン、マイクを使える専用教室です。
  3. 適切な教室がない場合は、十分に静かな屋外へ移動し、録音前に学習者同士が4メートル以上離れるようにします。
  4. 授業中にこの条件を整えられない場合は、静かな自宅で口頭表現練習を行うよう指示します。
  5. 最初の授業前に、ブラウザでマイクを許可する方法を確認し、短い音読テストを行います。

学習者がマイクを使えない場合

マイクやAIクレジットがなくても、予定した学習全体を止める必要はありません。

  • 教室モードを使い、録音せずにクラス全体で語学ラボを練習します。
  • 復習では一時的にマイクなしモードを有効にします。口頭練習はリストに残り、ほかの復習を続けられます。
  • 通常練習、理解活動、または教師が直接フィードバックする口頭表現課題を用意します。
13

適切な活動を透明性をもって指定する

有効な課題設定では、レベル、学習目標、利用できる機材、必要なAI処理を考慮します。

活動を指定する前に

1

表示されたレベルと、その問題で実際に練習する技能を確認します。

2

音声、指示、正解として認められる答えを含め、教師自身が活動を試します。

3

最初は少量を指定し、結果と観察した必要性に応じて増やします。

4

音読、シャドーイング、語学ラボ、半誘導会話の順序を守ります。

5

学習者に必要な機材とクレジットがあるか確認し、ない場合は同等の代替活動を用意します。