Plus… plus と moins… moins は関連した変化を示すために使います:あることが変わると、別のことも変わります。
- Plus tu travailles, plus tu progresses.(働けば働くほど、上達します。)
- Plus il parle, plus je comprends.(彼が話せば話すほど、私は理解します。)
- Moins tu dors, moins tu es concentré.(寝る時間が少ないほど、集中できません。)
- Moins il mange, moins il a d’énergie.(彼は食べる量が少ないほど、エネルギーがわきません。)
- 両方の部分は関連しています:原因 → 結果。
- Plus tu travailles, moins tu as de temps libre.(働けば働くほど、自由な時間は少なくなります。)
- Plus il fait chaud, moins j’ai faim.(暑ければ暑いほど、私はあまりお腹が空きません。)
- Moins tu dors, plus tu es fatigué.(寝る時間が少なければ少ないほど、疲れます。)
- Moins elle étudie, plus elle fait d'erreurs.(彼女は勉強しなければしないほど、間違いが増えます。)