ce, cette, ces は、特定の人や物、アイデアを指し示したり際立たせたりするために用いられます。ce, cette, ces ではっきり区別することにより、会話やテキストで話題になっているテーマが何であるか明確にわかるのです。
指示形容詞の形
ce, cette, ces の使い分けは、それらが修飾する名詞の性と数によって決まります:
- ce は、子音字または有音の h で始まる単数の男性名詞に用いられます:ce livre, ce monsieur, ce bus(この本、この紳士、このバス)
- cet は ce の変化形で、母音字または無音の h で始まる単数の男性名詞に用いられます:cet arbre, cet hôtel, cet hôpital, cet ordinateur, cet homme, cet appartement, cet avion(この木、このホテル、この病院、このコンピュータ、この男性、このアパート、この飛行機)
- cette は単数の女性名詞に使用されます:cette maison, cette dame, cette femme, cette université, cette bouteille, cette règle de grammaire(この家、この婦人、この女性、この大学、このボトル、この文法規則)
- ces は男女問わず複数形の名詞に使われます:ces livres, ces arbres, ces enfants, ces hommes, ces femmes, ces messieurs, ces dames, ces villes(これらの本、これらの木、これらの子供たち、これらの男性、これらの女性、これらの紳士、これらの婦人、これらの都市)など
指示形容詞の使い方
指示形容詞は以下の目的で用いられます:
- 複数の要素の中からひとつを特定する:Ce téléphone est meilleur que celui-là.(この電話はあちらよりも優れています。)
- 物理的または比喩的な近さや隔たりを示す:Cette idée me plaît.(このアイデアが気に入りました。)
- 会話のテーマを導入する:Ces problèmes sont graves.(これらの問題は重大です。)
その他の例
- Ce chien est très joueur.(この犬はとても遊び好きです。)
- Cet arbre a été planté par mon grand-père.(この木は私の祖父によって植えられました。)
- Cette maison semble abandonnée.(この家はもう使われていないようです。)
- Ces livres sont très intéressants.(これらの本はとても興味深いです。)
- Ce vélo appartient à mon ami.(この自転車は私の友人のものです。)
- Cet hôtel est complet pour ce weekend.(このホテルは今週末満室です。)
- Cette chaise est très confortable.(この椅子はとても快適です。)