所有代名詞は、所有や所属を示すために使用されます。それらは、所有形容詞に先行する名詞を置き換え、置き換える名詞の性別および数に一致します。
所有代名詞 - 単数
| 人称 | 男性形 | 女性形 |
|---|---|---|
| moi | le mien | la mienne |
| toi | le tien | la tienne |
| lui/elle | le sien | la sienne |
所有代名詞 - 複数
| 人称 | 男性形 | 女性形 |
|---|---|---|
| moi | les miens | les miennes |
| toi | les tiens | les tiennes |
| lui/elle | les siens | les siennes |
使用例
- - À qui est ce livre ? (この本は誰のですか？)
- C'est le mien ! (それは私のです！) - - Cette belle voiture, c'est la tienne ? (あの素敵な車は君の？)
- Oui, c'est la mienne. Je l'ai achetée la semaine dernière. (うん、僕のだよ。先週買ったんだ。) - - Ce n'est pas mon sac, ça. C'est le tien ? (それは私のカバンではないな。君のかい？)
- Non, le mien n'est pas comme ça. (いや、僕のはそういう感じのものではない。)
使用のヒント
所有代名詞は、名詞を繰り返すことなく所有を明確にするのに役立ちます。これらは、フランス語でのスムーズで正確なコミュニケーションに不可欠です。