Il faut aller chez le médecin.
You have to go to the doctor.Il faut parler au chirurgien.
You need to talk to the surgeon.Il faut aller chez le dentiste.
You have to go to the dentist.Est-ce que vous avez une ordonnance ?
Do you have a prescription?Il faut passer un examen médical.
A medical examination is required.Il faut passer une radio de la main.
The hand must be X-rayed.Vous avez vos résultats d'analyse ?
Do you have your test results?J'ai rendez-vous chez le médecin à 15 heures.
I have a doctor's appointment at 3pm.Avez-vous un problème médical ?
Do you have a medical problem?Tu dois donner un certificat médical à ton employeur.
You must give a medical certificate to your employer.Il faut poser la question au pharmacien.
You should ask the pharmacist.C'est mieux de demander à un spécialiste.
It's best to ask a specialist.Il faut prendre rendez-vous avec un cardiologue.
You need to make an appointment with a cardiologist.C'est mieux de passer une visite médicale.
It's better to have a medical check-up.Vous avez les résultats de votre prise de sang ?
Do you have the results of your blood test?Matthieu s'intéresse à la médecine depuis petit.
Matthieu has been interested in medicine since childhood.Trois patients sont dans la salle d'attente.
Three patients are in the waiting room.Un infirmier passe dans la chambre toutes les heures.
A nurse visits the room every hour.Elle reste à la maison pour soigner sa fille.
She stays home to care for her daughter.Les antibiotiques peuvent guérir des maladies graves.
Antibiotics can cure serious diseases.Le médecin a dû lui faire une piqûre.
The doctor had to give him an injection.Le thermomètre est rangé dans le placard de droite.
The thermometer is stored in the cupboard on the right.Nous n'avons plus de pansements à la maison.
We have no more bandages at home.Nous n'avons plus de coton à la maison.
We don't have any more cotton at home.Il faut mettre une compresse sur ton genou.
You need to put a compress on your knee.On va protéger votre main avec une bande.
We will protect your hand with a bandage.Vous allez devoir marcher avec une canne.
You will have to walk with a cane.L'infirmier va apporter un fauteuil roulant.
The nurse will bring a wheelchair.J'ai rendez-vous avec le Professeur Garnier.
I have an appointment with Professor Garnier.Pour cette opération il faut une anesthésie générale.
For this operation, a general anesthesia is required.Il faut de la chirurgie pour soigner cette maladie.
Surgery is needed to treat this disease.Le médecin a examiné son cœur.
The doctor examined his heart.Le chirurgien va opérer mon frère demain.
The surgeon will operate on my brother tomorrow.Agnès va accoucher cette semaine.
Agnes will give birth this week.Fabrice doit passer une radio de la main.
Fabrice has to have an X-ray of his hand.L'anesthésiste m'a posé quelques questions la veille de l'opération.
The anesthesiologist asked me a few questions the day before the operation.Nous avons rendez-vous avec une pédiatre la semaine prochaine.
We have an appointment with a pediatrician next week.Vous avez besoin d'une opération chirurgicale.
You need a surgical operation.Vous allez passer un examen cardiologique.
You are going to have a cardiological examination.Vous allez passer un examen radiologique.
You are going to have a radiological examination.Après cette piqûre vous allez vous endormir.
After this injection you will fall asleep.J'ai rendez-vous à l'hôpital pour passer un scanner.
I have an appointment at the hospital for a CT scan.