The passive voice emphasizes the action or the result, not the person who performs the action.
Structure
Subject + être + past participle (+ par + agent)
- Le livre est lu (par Paul). (The book is read (by Paul).)
- La porte est fermée (par Marie). (The door is closed (by Marie).)
Present
- Le repas est préparé. (The meal is prepared.)
- Les lettres sont envoyées. (The letters are sent.)
Past (passé composé)
- Le repas a été préparé. (The meal has been prepared.)
- Les lettres ont été envoyées. (The letters have been sent.)
Future
- Le repas sera préparé. (The meal will be prepared.)
- Les lettres seront envoyées. (The letters will be sent.)
Compare
- Active: Paul prépare le repas. (Paul prepares the meal.)
- Passive: Le repas est préparé par Paul. (The meal is prepared by Paul.)
- Active: Marie a envoyé les lettres. (Marie sent the letters.)
- Passive: Les lettres ont été envoyées par Marie. (The letters were sent by Marie.)
Attention
- The past participle agrees with the subject: les lettres sont envoyées. (the letters are sent.)