Fonctionnement

Ces pronoms relatifs sont employés après une préposition (à, de, avec, dans, pour, sur, etc.) et s'accordent en genre et en nombre avec l'antécédent auquel ils se réfèrent.

• Le bureau sur lequel se trouve le livre est ancien.
• La maison dans laquelle nous vivons est spacieuse.
• Les questions auxquelles il a répondu étaient difficiles.
• Les parcs à travers lesquels nous avons marché sont magnifiques.

Formes contractées

Dans certains cas, ces pronoms relatifs sont contractés lorsqu'ils suivent les prépositions "à" et "de", formant ainsi "auquel", "auxquels", "auxquelles", "duquel", "desquels", et "desquelles". Cette contraction est nécessaire pour maintenir la fluidité de la langue.

• L'ami auquel je fais le plus confiance s'appelle Stéphane. (auquel = à + lequel)
• Les cours auxquels elle assiste sont intéressants. (auxquels = à + lesquels)
• Le film duquel nous parlons est célèbre. (duquel = de + lequel)
• Les livres desquels elle s'inspire sont classiques. (desquels = de + lesquels)