La position des adverbes souvent, beaucoup, trop, assez, et jamais dans une phrase varie selon la conjugaison du verbe. Un adverbe se place après le verbe conjugué ou alors devant un verbe à l'infinitif.
Après un verbe conjugué
Au présent de l'indicatif, ces adverbes se placent généralement après le verbe conjugué.
Exemples
- Il mange souvent au restaurant.
- Elle travaille beaucoup.
- Je parle beaucoup trop.
- Ce sac est assez grand. (l'adverbe est placé avant l'adjectif.)
- Il ne sort jamais le soir.
Devant un infinitif
Au futur proche, ces adverbes se placent devant l'infinitif.
Exemples
- Je vais souvent manger au restaurant.
- Elle va beaucoup travailler demain.
- Je ne vais pas du tout assez dormir cette nuit.
- Je vais assez bien dormir ce soir.
- Il ne va jamais sortir le soir.