部分冠詞「du」、「de la」は量が不特定であることを示し、「pas de」はその否定形です。 「du」、「de la」は数えられないものの前に置かれます ：de la musique（音楽）、de la pluie（雨）。
1. 「C'est」+ du/de la ↔ 「Ce n'est pas」+ du/de la
「C'est」は「何か」や「誰か」を特定したり定義したりするために使われる表現です。
- C'est du gâteau au chocolat. ↔ Ce n'est pas du gâteau au chocolat.（これはチョコレートケーキです。↔ これはチョコレートケーキではありません。）
- C'est de la bonne musique. ↔ Ce n'est pas de la bonne musique.（これは良い音楽です。↔ これは良い音楽ではありません。）
- C'est de la neige. ↔ Ce n'est pas de la neige.（これは雪です。↔ これは雪ではありません。）
2. 「Il y a」+ du/de la ↔ 「Il n'y a pas」+ de
「Il y a」は「何か」が「ある」ことや、「誰か」が「いる」ことを示すために使われる表現です。「pas de」は数量がゼロであることを意味します。
- Il y a du bruit dans la rue. ↔ Il n'y a pas de bruit dans la rue.（通りに騒音があります／通りで騒音が聞こえます。↔ 通りには騒音がありません／通りで騒音は聞こえません。）
- Il y a de la neige sur les toits. ↔ Il n'y a pas de neige sur les toits.（屋根には雪があります。↔ 屋根には雪がありません。）
- Il y a du monde au cinéma. ↔ Il n'y a pas de monde au cinéma（映画館には人がいます。↔ 映画館には人がいません。）