フランス語の表現 ça me plaît は、好みのものや心惹かれることを示すのに広く用いられます。
活用
- J'aime ça / Ça me plaît.（私はそれが好きです / それが気に入っています。）
- Tu aimes ça / Ça te plaît.（君はそれが好きです / それを気に入っています。）
- Il/Elle aime ça / Ça lui plaît.（彼/彼女はそれが好きです / それを気に入っています。）
- Nous aimons ça / Ça nous plaît.（私たちはそれが好きです / それが気に入っています。）
- Vous aimez ça / Ça vous plaît.（あなたたちはそれが好きです / それを気に入っています。）
- Ils/Elles aiment ça / Ça leur plaît.（彼ら/彼女らはそれが好きです / それを気に入っています。）
例
- Je fais du basketball depuis cette année, et ça me plaît beaucoup.（私は今年からバスケットボールをしていて、とても気に入っています。）
- Tu aimes les croissants ? Ça te plaît ?（クロワッサンは好き？ 気に入っているの？）
- Ils ont assisté à un concert de jazz, et apparemment, ça leur a beaucoup plu.（彼らはジャズコンサートに行き、どうやらとても楽しかったようです。）