Faire exprès は、何かを わざと 行うことを意味します。偶然ではありません。
例
- Tu as fait exprès ?(わざとやったの?)
- Il a fait exprès de tomber.(彼はわざと転びました。)
- Elle fait exprès de parler fort.(彼女はわざと大きな声で話します。)
- Je n’ai pas fait exprès !(わざとじゃないよ!)
- Ils font exprès de ne pas répondre.(彼らはわざと返事をしません。)
形
よく次の形で使います:
- faire exprès(単独)→ Tu fais exprès ?(わざとやっているの?)
- faire exprès de + 不定詞 → Il fait exprès de rire.(彼はわざと笑います。)