自分の意見を言うために、pour / contre や d’accord / pas d’accord を使うことができます。これらの表現は、ある考えに賛成か反対かを示すために使われます。
Pour / Contre
Pour は賛成を意味します。Contre は反対を意味します。
- Je suis pour ce projet.（私はこの計画に賛成です。）
- Elle est contre cette idée.（彼女はその考えに反対です。）
- Nous sommes pour les vacances en été.（私たちは夏休みに賛成です。）
- Ils sont contre cette décision.（彼らはその決定に反対です。）
D’accord / Pas d’accord
これらの表現は、誰かの意見に同意するかどうかを示すために使います。
- Je suis d’accord avec toi.（私はあなたに賛成です。）
- Je ne suis pas d’accord avec lui.（私は彼に賛成ではありません。）
- Nous sommes d’accord avec cette idée.（私たちはその考えに賛成です。）
- Elles ne sont pas d’accord avec le professeur.（彼女たちは先生に賛成していません。）
例
- Je suis pour aller au cinéma.（私は映画館に行くことに賛成です。）
- Il est contre travailler le dimanche.（彼は日曜日に働くことに反対です。）
- Tu es d’accord avec moi ?（私に賛成ですか？）
- Je ne suis pas d’accord avec cette solution.（私はこの解決策に賛成ではありません。）
- Ils sont pour ce changement.（彼らはこの変更に賛成です。）
- Elle n’est pas d’accord avec ses parents.（彼女は両親に賛成していません。）
答え方
- Tu es pour ou contre ?（賛成ですか、反対ですか？）
- → Je suis pour.（賛成です。）
- → Je suis contre.（反対です。）
- Tu es d’accord ?（同意しますか？）
- → Oui, je suis d’accord.（はい、同意します。）
- → Non, je ne suis pas d’accord.（いいえ、同意しません。）