Presque, Presque tout

Presqueは量、時間、程度の概念を表します:これは完全ではないが、非常に近いという意味です。presque tout、presque toute、presque tous、presque toutesでは、全体ではないが、非常に大きい集合について話します。

Presque

Presqueは動詞、形容詞、数詞、または時間の表現と単独で使うことができます。

  • J’ai presque fini.(私はほとんど終わりました。)
  • Il est presque prêt.(彼はほとんど準備ができています。)
  • Il est presque midi.(ほとんど正午です。)
  • Nous avons presque 10 minutes.(私たちにはほぼ10分あります。)

Presque + tout / toute / tous / toutes

これらの表現は、非常に大きいが完全ではない集合について話すときに使います。

  • J’ai compris presque tout.(私はほとんどすべて理解しました。)
  • Elle a passé presque toute la journée à lire.(彼女はほとんど一日中読書をしました。)
  • Presque tous les élèves sont arrivés.(ほとんどすべての生徒が到着しました。)
  • Presque toutes les boutiques sont ouvertes.(ほとんどすべての店が開いています。)

他の例

  • Le repas est presque prêt.(食事はほとんど準備ができています。)
  • Il a bu presque tout son café.(彼はほとんどすべてのコーヒーを飲みました。)
  • J’ai vu presque toute l’exposition.(私はほとんどすべての展示を見ました。)
  • Presque tous mes amis aiment ce restaurant.(ほとんどすべての友達がこのレストランを気に入っています。)
  • Presque toutes les réponses sont correctes.(ほとんどすべての答えが正しいです。)

注意

  • toutの形は性と数によって変わります:tout、toute、tous、toutes。