直接疑問文
- Quand est-ce que tu vas à Paris ?（パリにいつ行くの？）
- Tu veux manger quand ?（いつ食べたい？）
- Quand pars-tu ?（いつ出発するの？）
間接疑問文
- Tu sais quand il va aller à Paris ?（彼がいつパリに行くか知ってる？）
- Je ne sais pas quand il va aller à Paris.（彼がいつパリに行くかわからない。）
従属節
- J'irai à Paris quand je serai en vacances.（休暇の時にパリに行くよ。）
- Je vais te dire quand je suis prêt.（準備ができたら教えるよ。）
- J'aime quand il fait beau.（天気がいいときが好きだ。）